탑외국어학원

전주직장인영어회화 어머니가 사다주셨던 맛돌이 삼립 꿀호떡을 다시먹다 본문

구술능력강화스토리텔링

전주직장인영어회화 어머니가 사다주셨던 맛돌이 삼립 꿀호떡을 다시먹다

탑원장 2025. 1. 9. 18:04

별의 별 음식들이

넘쳐나도

항상 먹고싶은

한국인의 소울푸드가 있지요.

 

┌····· 시간표·수강료

클릭하시면 탑외국어학원의 자세한 커리큘럼을 확인할 수 있어요~!

cafe.daum.net

그 중 겨울 간식의

최고봉은 역시

누가 뭐라해도

호떡 입니다.

728x90

시장에서 파는

기름을 듬뿍 두른

호떡이면 금상첨화이지만

추운 겨울밤

아쉬운데로 삼립 꿀호떡을

후라이팬에 데워서

한입 두입 베어자시면

살쪄요~! 포동포동

I called my daughter to take her to the academy.
나는 내 딸을 불렀다. 그녀를 학원으로 데려다 주기 위해

I found her quietly eating a pancake bread in her room when you checked.
나는 찾았다. 그녀가 조용히 팬케잌 빵을 먹는 것을 그녀의 방 안에서 네가 살폈을 때

It was the same kind of pancake you ate as a kid.
그것은 같은 종류의 팬케익이었다. 내가 아이 때 먹었던

I think the only difference is that they’re a bit smaller now. 나는 생각한다 유일한 차이는 지금 그것들이 약간 더 작다는 것이다.

My mom sometimes buy me fried pancakes from the market when I was young.
내 엄마는 가끔씩 나에게 사왔다 튀겨진 팬케잌을 시장으로부터 내가 어렸을 때

I ask my daughter for one, but she already finished it.
나는 내 딸에게 하나를 위하여 요청했다. 그러나 그녀는 이미 그것을 끝냈다.

I told her to buy one for me on the way back.
나는 그녀에게 말했다. 하나를 사라고 나를 위하여 돌아오는 길에

I gave her 3,000 won, including a little extra for her effort.
나는 그녀에게 3,000원을 줬다. 작은 여분을 포함해서 그녀의 노력을 위하여

There were eight pieces in a bag.
8조각이 있었다. 봉지 안에서

She ate one, my son ate one, and then I ate the rest.
그녀가 하나를 먹고 네 아들이 하나를 먹고 그리고 나서 네가 나머지를 먹었다.

It was not as tasty as I remembered but still pretty okay.
그것은 또한 맛있지 않았다. 내가 기억했던 것 같이 그러나 여전히 꽤 괜찮았다.

#해외여행 준비 중인

#직장인 성인학습자 를 위해

아래와 같이

#프리토킹 #생활영어

#모범답안#템플릿

작성해드립니다.

So, I called my daughter to take her to the academy. But when I checked her room, I found her just sitting there, quietly eating a pancake bread. You know, it was the same kind of pancake I used to eat when I was a kid. I think the only difference now is, like, they’re a bit smaller or something. Anyway, it totally brought back memories of when my mom used to buy me fried pancakes from the market when I was little. So, I asked my daughter for a piece, but guess what? She’d already finished it! I was like, “Really?” So, I told her, “Hey, grab one for me on your way back,” and gave her 3,000 won. You know, with a little extra for the effort, of course. Later, she came back with a bag of eight pieces. She ate one, my son ate one, and then, yeah, I ended up eating the rest. Honestly, they weren’t as tasty as I remembered, but, I mean, they were still pretty okay.

제공해드린 1:1맞춤 #스피킹 컨텐츠

꼼꼼하게 스터디 진행하시고

#구술 테스트 까지

마무리 하시느라

오늘 하루도 고생하셨습니다.

전주 교육지원청 등록 제5380호 전북대 탑외국어학원 Since1973 수업료 안내 (2024년 11월 기준) 영어회화 단과 18만원 / 성인(직장인)영어회화 1:1첨삭 36만원 / 오픽, 토익스피킹 1:1첨삭 36만원 / 토플, 아이엘츠 1:1첨삭 36만원 / 텝스 1:1첨삭 48만원 / 의치한약수 및 그 외 과목은 홈페이지 참조